Encuentre clientes y desarrolle su negocio en Rumanía

Encontrar clientes en el extranjero siempre es un reto, y el desarrollo de negocios en Rumanía no es diferente. Necesita los contactos adecuados y, una vez que llegue al responsable de la toma de decisiones, necesita el discurso de ventas adecuado.

A lot of companies that want to enter the market in Rumanía, do this with their general sales pitch. However, if you don’t know the local regulations, pricing levels and your competition’s product, sales meetings may be difficult to conclude successfully.

Cómo vender su producto o servicio en Rumanía?

Rumanía es el segundo mercado más grande de Europa del Este, y puede ser un buen punto de partida si quiere probar la calidad de su producto en Europa.

En 2024, la población de Rumanía se estima en unos 19,62 millones de habitantes. El país ha experimentado un descenso de la población, caracterizado por tasas de crecimiento negativas en los últimos años.

La economía rumana es diversa, con sectores como la tecnología, la agricultura y la industria manufacturera desempeñando papeles importantes. Es uno de los países de Europa del Este que ha mostrado un desarrollo significativo en diversos sectores económicos desde finales del siglo XX.

Bucarest, la capital, es la ciudad más grande, seguida de otros centros urbanos importantes como Cluj-Napoca, Timisoara y Iasi. El país muestra una tendencia a la urbanización, con una proporción significativa de la población residiendo en zonas urbanas.

Haga su primer acercamiento con instantáneamente

If you target people in Rumanía in a specific industry or with a certain role in the company (like HR directors) you can do an easy first trial yourself.

Con las herramientas de nuestro socio Instantly.ai puede definir su grupo objetivo, ya sean 50 o 50.000 personas. Envíeles una secuencia de correos electrónicos, directamente a su bandeja de entrada, por menos de 10 dólares por persona.

Traduzca su sitio web y compruebe su SEO

Incluso si su empresa es realmente internacional, puede ser conveniente establecer traducciones locales del sitio web y comprobar si su texto se ajusta a la cultura.

This also counts for Rumanía. People prefer reading in their own language and also search most of the time in their own language. Therefore you need to include the relevant keywords in your texts, and these may not be a direct translation.

En cuanto al contenido, mi experiencia personal es que si el tema de su blog tiene éxito en un idioma, es probable que también lo tenga en otros. No reinvente la rueda, haga una traducción adecuada.

Traduzca su sitio Wordpress con WPML

For targeting Rumanía you may need website translations that goes beyond Google translate. You can do this with WPML.

WPML es un plugin de Wordpress que le ayuda a configurar diferentes traducciones de sus páginas web. Puede ser con traducciones automáticas, pero también puede optar por traducciones manuales o ajustadas, o incluso contenidos específicos en las páginas de idiomas.

Envío de sus productos

If you sell physical products, you need them to get delivered into Rumanía. Depending on the country you are in, this can be a challenge.

En primer lugar, es posible que tenga que pagar derechos de importación o liquidar el IVA. Esto puede resultar complejo si no tiene entidad jurídica propia en el país.

También puede haber contrapartidas no financieras, como certificaciones o aprobaciones que deben obtenerse. Especialmente en el caso de los alimentos, los cosméticos o los medicamentos, éste puede ser el caso. Compruébelo de antemano, incluso antes de invertir en su comercialización.

Despacho de aduanas para Rumanía

Conseguir que sus productos sean importados y entregados en un país concreto puede ser todo un reto. Tengo buena experiencia con Tecex, que puede actuar como su importador registrado e incluso distribuidor físico. Si deja sus datos, se pondrán en contacto con usted.

Get in touch

Your first name

Last name

Your company email

Mobile number

What is your company website?

Where is your company based?

This site is protected by reCAPTCHA, our privacy policy, the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Lea más artículos míos

Buscador de listas de códigos del SA y búsqueda en la base de datos de aranceles del SA

¿Cuáles son los costes reales de un gestor de exportaciones? Salario y viajes

Los costes de exportación y cómo financiar la expansión internacional

Margen del distribuidor por sector y cálculo del margen minorista

¿Cómo convencer a un posible distribuidor, tienda web o minorista para que trabaje con usted?

Tasa de inscripción de productos en el supermercado y tasas de asignación de espacios

Diferencia entre distribuidor, franquicia, agencia o licencia para la expansión internacional

Agente de exportación, servicios de comercio exterior y mediación internacional

Preguntas más frecuentes

Cómo hacer desarrollo empresarial en Rumanía?

En primer lugar, determine quiénes pueden ser los usuarios finales de su producto o servicio. ¿A quién compran ahora? Entreviste a varios actores clave de la cadena de valor sobre cómo perciben su oferta y pregúnteles quién es su competencia. Sólo así podrá posicionar su producto o servicio y dirigirse eficazmente a los compradores potenciales.

¿Es difícil encontrar clientes B2B en Rumanía?

En Rumanía, al igual que en muchos países comparables, todo depende de su oferta y de la forma en que organice sus ventas. Si su oferta ya vende en otros países, tiene buenas posibilidades, pero aún debe averiguar la estructura del mercado y los canales de venta que mejor funcionan. Siempre recomendamos entrevistar primero a los actores clave.

Es Rumanía ¿abierto a los negocios internacionales?

Sí, Rumanía está ciertamente abierto a los negocios internacionales, el país mantiene relaciones comerciales con muchas otras naciones y aunque puede haber derechos de importación, certificación y otras regulaciones aduaneras, usted puede ciertamente vender sus mercancías allí.

Cómo hacer ventas en Rumanía?

En primer lugar, adhiérase a la cultura empresarial local y siga las formas locales de concertar citas y estructurarlas. También en RumaníaLas empresas quieren obtener beneficios, así que si puede demostrar cómo su producto o servicio contribuye a ello, el interés no será diferente al de otros países. Siempre que sea posible, trabaje con socios locales o cuente con el apoyo de un asesor comercial internacional para sus ventas.

¿Puede encontrarme clientes B2B en Rumanía?

Sí, sin duda podemos hacerlo, porque contamos con promotores empresariales experimentados en el país. Por supuesto, es importante que su producto sea bueno, esté bien documentado y que haya descubierto los mejores procesos de venta ya en su país de origen.